四～3. SWXG

  允文跑去租阳伞的时候，有两个有点晒伤、皮肤泛红的男子──大约大学生年纪──跑来搭訕心亚和珮瑄。天明就发挥研究精神，研究她们。
  那两个小朋友显然对心亚的「那边」特别有兴致；天明就研究他们一直色瞇瞇研究心亚的比基尼──这叫「整合分析」──不亦乐乎。心亚看起来厌烦了，露出想打发人家离开的表情。天明觉得必须发挥现场唯一男人该发挥的功能，准备走向两人，但珮瑄显然很淡定，一把搭起高她些的心亚，很大声向全世界宣告「她我女友。」
  Oh, whoa, ho—She said da?—D’you hear da—She SAID da—holy fuckin’ gawd—Ah ain’t gonna believe what ah’ve just heard, hom—Ah never seen ‘er pull that off right before ‘er LADY, standing right dere, widout even fuckin’ flinchin’—hell DAYUM!
  心亚也很配合，紧紧拥抱珮瑄，当眾法式湿吻四秒有馀──Holy— sheeeeeit!──差点演成Live版女女片──Motherfu—Hell no—dem? Dem’s ma fuckin’ junior high CLASSMATES, mate?—Fuck, dem jest made out lie da . . . lie, two naughty bitcheeeez gittin’ dirty and nasty—lie dem ain’t giffa dayum ‘bout nobody’s eyeballin’ dem—lie two wil’ animals, lie de two horny beasts y’all seen in da Dixxey Lion King, humpin’ eachoder, makin’ li’l beasts—sheeeeeeit . . . Ah gotta getta hell outta hee.
  「啊咦哦──天明──那两个女生在干嘛？」晓雯一脸「倒弹」说道。
  天明耸肩。
  「不知道耶──Swxg？──呃不是！我的意思是：我推测，」他清了清嗓子，然后一脸正经说，「那边那两个男的，凶神恶煞，肯定来者不善，搭訕其中一个女生──你国中同学──然后，她们就看着『办』嘛──咈咈看着『办』满好笑的──就跳『恰恰』、『恰恰』……然后、然后就你现在看到的嘛……噢他们走了……」
  「噢……好……」晓雯深吸口气，一时语塞，「好……」
  她耸了耸肩，嘴里喃喃道：「算了我根本不想知道算了我根本不想……」打算将刚刚令她不适的惊恐画面从她脑中清除殆尽。
  「我想买饮料──要不要帮你买？」晓雯已经转身，想藉口离那两个正要接近的国中同学远些。
  「老样子，谢谢。」「好。」
  她后脚刚离开，心亚和轩轩就回来跟他会合。
  「阿明阿明──你刚刚有没有看到？」
  「呃，Swxg？有。」
  两人疑惑看着这奇怪的男生。
  「有，」他清了清嗓子，「就我刚刚……原本想去帮忙──啊看到珮瑄很棒、很厉害──啊然后，心亚你也很棒──你们两位都该（操他妈）拿座奥湿卡奖。」
  「谢囉阿明，」她兴高采烈搂珮瑄臂膀，并用胸部磨蹭，「亚亚知道自己很棒──」
  「啊有没有拍下来？」「啊靠悲──」心亚用恐龙声低吼，边拿Go Expert急着确认。
  「靠夭啦──轩轩──亚亚忘记要一路开录影啦呜呜呜──」
  珮瑄好像？──呵──
  知情的阿明，打算「剾洗」自以为瀟洒、实则不自量力的轩轩。
  「珮瑄，」他凑到轩轩耳边小小声说，「脸很红喔。」
  轩轩连忙摀住脸颊。
  「靠悲啦──晒伤啦！」
  「好哦。」天明耸肩，心想：最好是啦。
  「干！」比完中指，轩轩就匆匆跑开。
  「去哪里？」「买饮料！」「帮亚亚……呃……买冰喔！」
  珮瑄远远的挥挥手，便头也不回小跑步离开。