第27章

  哈利从鸡棚的围栏边找到一把铲子，很快挖出一个浅浅的小坑。他侧耳听着这些鸡鸭的对话，十分新奇。从前听故事时，还从没认真想过动物们说话的样子。麻雀和两只鸭子的嘴一张一合，或者不张，总之都能发出“叽叽叽”或“呱呱呱”的声音，到他耳朵里，却又成了句子。孵化鹏底下的阴凉处，还坐着两只中国母鸡。她们说话时，会用只有中国贵族才懂得的字眼——“呸”。反正哈利和德拉科是绝不知道这里面有什么含义的。
  一只公鸡坐在鸡窝上，半闭着眼睛打盹。哈利仔细一瞅，看见了窝里的几颗蛋。说巧也巧，那颗长长的、椭圆型的蛇蛋就在那里。它和鸡蛋太不同了，一眼就能分辨出。
  上午的温度慢慢升了起来。哈利抬头看看爬坡的太阳，又看看眼睛红红的小女孩。
  “马——”哈利顿了一下，回过头去，看见德拉科站在阳光下的样子，不自觉又改了口，“德......德拉科，过来一下好吗？”
  德拉科看上去有些意外。他愣愣地盯了哈利一会儿，然后走了过来。
  “听着，”哈利示意他靠近一点，偷偷看了眼还在等待的小女孩，悄声说：“那只蛇蛋就在那边，那只公鸡下面，长的那只。你去把它拿出来？”
  “为什么是我去？”德拉科看上去有点不满。
  “因为太阳越来越高了，而我还在刨土。”哈利没好气地说，把脏兮兮的手伸到他眼前挥了挥。德拉科条件反射地往后一缩，无比嫌弃地看着那两只手上的泥土。要是直接涂他身上，不知会有什么反应。
  最终，德拉科被逼无奈地翻了个白眼，撑着膝盖站起身，向孵化棚走去。
  还蛮听话的。哈利想。
  德拉科走到鸡窝前，拧起眉头，似是不知从何下手。那只蛇蛋就软绵绵塌在公鸡的胸脯羽毛下面，如果直接伸手去拿的话，一定会弄醒它......
  树下，哈利已经把小鸟捧进了小坑里。小女孩蹲下来，给他轻轻盖上一层树叶。
  “哦——哦哦——！！！”
  哈利正要把土填回去，就听见公鸡的吼叫。他回过头去，只见德拉科咒骂着什么，把椭圆形的蛇蛋扔在了稻草中，手被啄红了一块。公鸡从窝里站起来，扑腾着翅膀，愤怒地注视着德拉科，“小偷！小偷！！！偷走了我的孩子！”
  “那不是你的！你这个愚蠢的东西！”德拉科握着自己的手，想必也是生气了，竟和公鸡吵了起来。哈利瞠目结舌地看着一人一鸡的对峙，赶忙完成手上的“葬礼”，快步走了过去。
  怒发冲冠，真的是怒发冲冠。哈利走到德拉科身边时，公鸡全身的毛发都竖起来了，红鸡冠立起来像战旗。鸡场里的其他鸡鸭也纷纷赶过来围观。小女孩呆呆地站在原地。
  “呱！吵起来了吵起来了！”公鸭呱呱呱地叫。
  “低等的人类！呸！”中国母鸡中的一只不屑道：“蛋都不会生！成天作贼！”
  “请注意你们的措辞吧！别像个粗鸟！”母鸭扇了扇她的花翅膀，“我并不喜欢‘呸’这个字眼。”
  一片吵闹声中，哈利劝架似地拉了拉德拉科的胳膊——他居然在劝停“人鸡之战”。
  本来还和公鸡愤怒对眼的德拉科一怔，偏过头眨眨眼，视线下移到哈利拽着自己的手上。
  “呃......”哈利飞快地松了手，“抱歉......”尽管他也不知道为什么要抱歉。
  就在这时，“咔嚓”一声，掉落在草堆中的蛇蛋突然裂开。哈利错愕地看过去，只见蛇蛋的表皮被一个尖尖的头戳破——一只小小的蛇孵化出来了。
  “哦——天哪！”公鸡夸张地大叫一声，一屁股坐回了鸡窝里，发出“沙沙”的声响。他红通通的鸡冠子都在颤抖，“居然是蛇！居然是蛇！天啦，我都做了什么......”
  绿色的小蛇从蛇蛋里艰难地钻出来，活动活动，呲溜一下，钻出栅栏不见了。
  太阳升到了高空。德拉科理理身上的衣服，拍去了站在上面的草屑和谷物，在拍到哈利刚才碰过的地方时，短短停顿了一下。哈利有些尴尬地搓了搓手指，跟着小女孩回到屋里去。
  离开“葬礼”，哈利尽可能地将那血淋淋的场景抛在脑后。
  突然之间，可爱的小女孩就对善良的大哥哥产生了浓厚的兴趣。她央求着妈妈让两个男孩留下，而哈利在意识到自己无处可去时，灵机一动，效仿德拉科使出了金钱招。至于德拉科......哈利不太能猜出他的真实想法，除了如果有更好的地方去，那么他是绝对不会呆在这里的。
  最后，农场女主人同意让他们待下来，只要付够伙食费和一些住宿费。“你们两个能让我女儿有个伴，已经是对我们的恩惠。”她如此说道。
  再一次，“你们两个”，不是“你”。
  意料之外地，德拉科默认了这句话。
  农场女主人为他们做了早午餐，又在哈利的询问下，给了他们几件衣服。“这是属于我大儿子的，”她说，“他早已离开家很多年，再也没回来过了。”
  随后在屋里，哈利眼睁睁见着德拉科对着衣服甩了至少十个“清理一新”，硬生生把这个咒语用出了“全套翻新”的效果——衣服旧是有些旧，但至少不能再干净了。
  田间的生活朴实又安静。午饭以后，哈利百无聊赖地参观了猪圈和马棚，再没有事情可以做。