信号

  站在霍琳眼前的女人和她长得一模一样。那女人和霍琳有着一样披散的亮棕色长发，一样流过脸庞的乾裂的血渍，和一样过长的大衣。
  霍琳慢慢地举起手，那个女人也慢慢地动作，一如镜中的倒影。
  「队长，哪个是真的？」基利安对于眼前发生的事情目瞪口呆。
  米勒大喊：「管他哪个是真的，把两个都打死就是了！」
  霍琳心烦意乱，她喊道：「你们安静一下！」
  霍琳仔细查看女人的容貌。女人和自己一样有小巧鼻子，宽广的额头，以及如同宝石般的碧色瞳膜。唯一和霍琳不同的是，那女人此时正在微笑。她的微笑温婉如玉，其中却隐隐掺杂着一股瘮人的嫵媚。
  霍琳心里一惊，她才看了女人几秒，就差点被勾去了心魂。
  霍琳不能确定眼前的女人是鬼魂、幻影，还是拥有实体的怪物。她试探性地伸出食指。对方似乎对于霍琳的行为感到很好奇，也伸出了食指。在两人食指触碰的前一刻，霍琳的心跳来到高点。
  碰得到。
  霍琳因为触碰到女人而感到惊讶。女人则笑得更深了。
  霍琳不敢相信，世上竟然有和自己一模一样的存在。她像是要确认似的，再次伸出食指。霍琳突然发现，女人手套的顏色比自己的还要深一点。不过在她们两人的食指接触几秒之后，女人食指手套的尖端突然褪色。无数的褐色小点在惨白的表面上收缩扩张，经过几次调整，女人手套的顏色变得和霍琳手套的顏色一模一样。
  霍琳明白了，对方是拟态的动物！
  虽然不知道为什么对方会选择模仿自己，但是霍琳心中已经有了计画。动物的模仿是有极限的。霍琳只要让对方露出破绽，就能证明自己的清白。
  她必须向同伴传递信号。
  霍琳说：「基利安，把枪举起来。」
  「你都还没证明你是真的霍琳，我为什么要听你的？」基利安说。
  「你不相信我，也要相信你的眼睛。来吧，睁大你的眼睛，仔细看好了！」
  霍琳退后两步。她捏住自己大衣的拉鍊，慢慢拉开。然后，她掏出掛在腰带上的手枪。霍琳照着基利安教她的步骤，笨拙地为手枪上膛，关闭保险。
  霍琳双手握枪，手臂向前伸展，将枪口对准女人。
  女人也做着一模一样的动作，不过她似乎不明白这些动作的含义，依旧对着霍琳微笑。
  「基利安，准备好了吗？」
  霍琳深吸一口气。
  她扣下扳机。
  巨大的枪响在寧静中爆破。枪枝的后座力让霍琳踉蹌一步。霍琳睁开眼睛。她的子弹并没有打中对方。不过女人因为巨大的声响受到惊吓，她的脸像融化一般扭曲变形。霍琳转身向后扑倒，她大喊。
  「基利安，就是现在！」
  基利安看见女人失去人形，他用力扣动扳机。数十发子弹打在女人身上。女人被击中的地方褪为白色。她发出尖啸，向上飞昇。
  在手电筒的照射下，眾人才看见那女人的背后连接着一条巨大的触手——那个女人本身就是触手的一部分。
  这就是冰上恶灵的真面目。
  基利安对准触手露出水面的部分，疯狂射击，直接打空三个弹夹。在他火力的驱赶下，触手回缩，没入海中。
  眾人心有馀悸地喘气，面面相覷。米勒第一个反应过来。他惊恐地嚎叫，从莫阿身下挣脱，衝到吉普车上着急地转动车钥匙。哪里知道引擎在这关键时刻掉了链子，迟迟无法发动。
  霍琳想到因纽特老者的话：「你们太亮，也太吵了。」现在开车是自寻死路。她手脚并用从冰面上爬起，想要阻止米勒发动引擎。不过，她才抓上门把，就听见引擎的轰鸣声。吉普车的两道车灯射向远方。
  「哈哈！」米勒大笑出来，他用力踩踏油门。吉普车的雪胎和冰面摩擦，发出高频声响。
  霍琳差点被吉普车的后轮辗过，她赶紧向后退开。下一秒，一道劲风吹过，冰冷的海水溅到霍琳脸上。直径超过一公尺的巨大触手从后方的海里直射出来。触手上的吸盘贴在吉普车的车壳上，用力回拉。
  吉普车和触手的拉锯战持续数秒，随后巨大的拉扯力量撕碎扯开了后车厢尾门。补给与装备全部甩飞出来。吉普车就此失控，最终衝入海中。
  一切发生的太快了。霍琳站在原地，不能动弹。刚刚再差一尺半寸，霍琳就会被触手拍成肉酱。她因为恐惧而剧烈喘气。
  面对危急的情势，莫阿果断放弃救援米勒。她下令：「把能带的东西都带上！跑！」
  霍琳还在慌乱之中，她看着散落一地的背包和睡袋，一时之间不知道该捡哪个。已经提着两大袋物资的基利安见状，把手中装满军粮的背包拋给凯尔，左手单手将霍琳扛到肩上，再顺手抓起霍琳脚边装有探照灯具的工具箱。
  一行人死命地向前跑。他们不知道自己正在往哪里逃，他们不在乎脚下的状况，甚至也记不得要开手电筒。他们只是不停地逃离，逃离身后那条宽不足十公尺的冰面间隙。
  霍琳在基利安肩上，她面朝后，看着那条深黑的间隙在视野中越来越狭窄，最后在掺着赭红的黑暗中消失不见。