第51章

  “哦,当然。你感兴趣吗?”
  “我想……我想弄明白他到底是谁。”
  “为什么?”罗莎一只手搭在沙发靠背上撑着脑袋,“就算不知道,你不也已经跟着他跑了那么远了么?”
  “要是不知道这个人到底是谁,我怎么能相信他最后不会骗我?”
  “唔,是这个道理。不过你就没有些事情瞒着他?”
  “没有。”维洛有些心虚。这一丁点的犹豫一定是写在她脸上了,因为罗莎了然地眨眨眼。
  “是这样吗?告诉我,你的真名是什么?”
  她听见脑海里一声炸响。
  “我的……可你怎么知道……”维洛张大了嘴,“你是个情报贩子!”她怎么没有早一点想到呢?阿列克谢偶尔也跟这类人打过交道,偷偷接一些有钱人的悬赏委托。看来卢卡到这里来的确不是无缘无故的——至少不光是为了“借”一个姑娘走。
  “这顶狐狸皮帽子属于阿列克谢·阿列克谢耶维奇,而且我听说他有了一个女儿,长得很像他。”罗莎笑眯眯地伸手摘下她的皮帽,揉揉她头顶的金发,“我还知道她十岁就拿到了雪枭木省的猎人资格证。是不是这样,维洛娜·阿列克谢依夫娜?”
  “我的名字是维洛·缪勒森,”她做了个鬼脸,“我用我母亲的姓。”
  “总而言之,你要是想从我这里知道些什么,亲爱的维洛奇卡,一样得遵守规则。”她做了个点硬币的手势。
  “别那么叫我,拜托。”维洛从腰间口袋里掏出她用零散的铜板换来的唯一一块银币,用手指摩挲了好几下。这是她出得起的最高价钱了。
  “我通常会给第一次打交道的客人一个折扣,”罗莎对她笑笑,“你可以尽管问。”
  于是她把钱递给罗莎,看她叮当一声用拇指将它弹向空中。
  “好了,来吧,亲爱的。”罗莎撑着下巴,摆出洗耳恭听的姿势。
  维洛思考了一会儿,谨慎地选了第一个问题:“所以,兰希尔才是他的名字?”
  “假名。”女主人倚靠在沙发扶手上,换了个舒服的说话姿势,“三一学会的人总是用假名,这是他们的传统。他们以三一学会的研究员身份向你做自我介绍的时候,讲的永远只是他当时用的代号,绝不是出生时起下的名字。”
  “那也就是说,”维洛挠了挠脑袋,“卢卡·罗德勒也不是他的真名?”
  给维洛和她爹用了比较俄罗斯式的命名方式
  “阿列克谢耶维奇”和“阿列克谢依夫娜”都是父名,直译是“阿列克谢的儿子/女儿”,也就是说维洛他爹叫阿列克谢,阿列克谢他爹也叫阿列克谢
  没有姓,爹是个小人物,平常到处乱跑,没有给自己找个姓的必要。登记身份和许可证的官员一看,哦你们父女俩名字后边跟的都是一样的,那肯定就是姓了(够随便的)。而且……要是真加上一个姓就太长了容易看着晕(已经晕了
  维洛的本名“维洛娜”是个南方名字,实际上是来自意大利城市verona,罗密欧与朱丽叶那个故事发生的地方
  但是这个名字以a结尾,一看就知道是女孩子的名字,所以她自个给换成了vero,以o结尾看起来比较男孩子气
  一开始给她选这个名字也是取意大利文vero的意思,“真实的”or“真正的”
  “维洛奇卡”是借用了一下毛子人名里薇拉vera这个名字的昵称形式,相当于维洛酱(喂
  缪勒森是比较日耳曼的姓,说明维洛的母亲来自南方,直译是“缪勒(磨坊主)的儿子”
  ……担心大家已经看晕了,卢卡的名字过几章再讲好了www
  第28章
  “也许吧。”罗莎不置可否。
  “好吧。”看来这里问不出别的了,“我想知道些……嗯,他以前的事。你是怎么认识他的?”
  “哦,七八年前的事情了,让我想想。”女主人像每一位少女都会做的那样将食指放在唇边,轻偏脑袋,眼睛穿过空中的尘埃回望着记忆里的某个角落,“旧贵族联军还没叛乱的时候,你的这位朋友跟着他的老师北上时经过这儿,呆了两个晚上。那位老师,斯浦路斯先生,虽然年纪大了,和世上的男人一样无耻,不过彬彬有礼,出手又阔绰……当时的皇室首席法师去世了,艾列特·斯浦路斯先生是获得最多推荐的继任者。不过呢,他没接受那个职位。他告诉我他不喜欢皇宫。所以他举荐了自己的学生,也就是刚刚十二岁的你的朋友。哦,我猜他只是想跟皇室开个玩笑。即使再天才,那个年纪的孩子也没法承担皇宫里的正式职位,这跟做侍童可不一样——谁知道陛下接受了。”
  “所以他就去了?”
  “为什么不?”
  维洛感到自己的心脏正因为接近真相而怦怦直跳。这和卢卡所说的能对上。如果他是当时的皇室首席,在老公爵被杀的那个晚上他当然会在现场,也会见到雾海公爵的继承人……
  “那么,维克多公爵真的是为了他弟弟才跟帝国开战的吗?”她迫不及待地问,“他是怎么死的?是皇室……皇室的人杀了他吗?”
  “我不知道。维克多公爵被诅咒了。”罗莎忽然说,“一个幽灵杀死了他。谈论这事是对圣光之父的不敬。”她坐直身体,双手抱住肩膀,大声地念起祈祷词,把维洛吓了一跳。
  维洛等着罗莎再说下去,但情报贩子只是欠身去拿烟斗。


上一章目录+书签下一章