第113章
“柯罗诺斯,你的手,”汉弗莱盯着他,一眨不眨,“为什么在发抖?”
里滕豪斯广场的斜对面的联排别墅,距今已有百年历史,那里是费城达官贵人的聚集地。受到费城市长邀请的康斯坦斯挽着莫里亚蒂,他们到达里滕豪斯俱乐部,透过二楼的窗户。可以看到树木林立的公园还有一些典型的意大利式建筑。
还有不可或缺的安全摄像头。
康斯坦斯对此行的目的心知肚明。艾琳·艾德勒小姐虽然已经「死」了。但她捅出来的篓子却好像没有尽头。康斯坦斯转过身,一个男人隔着人群朝她举起酒杯。康斯坦斯认得这个男人,他是此次宴会的发起人艾德蒙·克里特,费城市长——但他还有另外一个身份——现任美国防长的表弟。
康斯坦斯叹了口气,跟这位议员一同走进拐角处的会客厅。
见门合上,收回视线的莫里亚蒂懒洋洋地坐在沙发里,斯文又俊朗的模样加之华贵派头引来多方猜测,他对前来示好的美国高官爱答不理,只是一人安静地喝着红茶,似乎在等待什么。
艾德蒙的表哥,这位祖上流着爱尔兰血统的美国防长对英国的情报机构有很深的成见。他居高临下地命令康斯坦斯交出艾德勒小姐的手机,声称这是促进英美外交关系的必要条件之一。
康斯坦斯正疑惑他手里到底攥着什么筹码时。这位美国防长出其不意地说了一个地名。他笑得高深莫测,摆出一副上位者的雍容大度,“阿普比小姐,我知道你的秘密。”
手机震动。
康斯坦斯下意识地拿起手机,她牵动嘴角。没完没了的政治交易,是她的工作的一部分。这其中秘密至关重要,如果人们不再保护秘密,那么他们就别想保住权利。
“well, 我可真的一点都不意外。”她似乎是应下了对方的要求。
【任务已完成】
“我的上帝,外面出车祸了!”一个妆容浮夸的女人指着窗外,尖声叫道。她震惊的模样,好像是这辈子头一次见到这样的意外。
莫里亚蒂翻了个白眼。他起身,慢悠悠地朝外走,与看热闹的人群正好方向相反。
两人在门口汇合。
“解决了?”莫里亚蒂自然而然地抬起胳膊,他望着远处街道密密麻麻聚集的人群,不由得眯了眯眼。
康斯坦斯轻笑一声,她挽着莫里亚蒂,“都说我们是美国的盟友,但他们的监视侦查可一点都不少。”要不然怎么会连她在贝尔法斯特的事都知道得一清二楚。她顿住脚步,心里不可抑制地出现一道声音。
到底是谁将贝尔法斯特的事泄漏出去的?还有谁知道布伦丹跟阿普比家族之间的纠葛?
“何必这么麻烦呢?”莫里亚蒂抱臂,冷冷地看着远处乱作一团的费城市民,眼底淡漠。
“我们没有独立的核威慑力量。”康斯坦斯的心头涌上一种不可言说的挫败感。她知道吉姆的暗示,但她不能这么做。基于国内和平,谁也不能越过个人利益去破坏英美之间的关系。“美国人的政治之所以这么简单粗暴,就在于他们的军事力量远胜于一切。而我们不行,我们需要不断牵制与均衡,才能维持现在这样相对平和的状态。”
莫里亚蒂露出嘲讽的笑容,他看着康斯坦斯。就像是在看另一个帕特里克·阿普比。可不知道为何,笑容渐渐从脸上褪去,取而代之的是冷酷的线条。
甚至……都是短命的家伙。他的眼神里有种复杂的感情。
“吉姆,为什么我们会来费城呢?”康斯坦斯平视前方,一辆救护车从她眼前驶过,这里跟美国的其他城市没有什么不同,唯一不同的是,“你、柯罗诺斯还有麦考夫,为什么都将地点选择在这里呢?”
莫里亚蒂努力保持理智。他知道她迟早会开口问这个问题,但答案却不应该由他来解答,“你应该问他们才对,我只不过是挂名来旅游的闲人。”
康斯坦斯目光平平地盯着他,缓慢地露出一抹极浅的笑容。这笑让莫里亚蒂略微顿住,他甚至开始怀疑她是不是已经知道了什么。
康斯坦斯的电话响了,她瞥了一眼,是安西娅打来的。
“我知道了。”麦考夫毫无表情地挂断了越洋电话,“幸好还有人能告诉我这次暗杀行动的情报。如果能再早一点,或许我会更加感激不尽。”
安西娅的后背冷汗直流。不知道为什么,她觉得经历过暗杀的福尔摩斯大人,威严更甚从前。
“看来我必须要同兰利的伯恩斯谈一下今天的遭遇。”
安西娅怀疑自己听错了。现任cia局长不是约翰·布伦南吗。难道这位伯恩斯先生是cia某个特殊处的负责人?可她怎么没有听说过。
柯罗诺斯等得不耐烦了,或者是他有什么紧急的事。“长官!”他在门外叫道。
这声音……
麦考夫点点头。安西娅照他说的做,打开门,她看到柯罗诺斯的脸,一张夹杂着柔和跟锋利的脸,还有他缓缓放下的手枪。
安西娅松了口气。
“你来做什么?”麦考夫抬眼,对于柯罗诺斯的现身,他似乎一点都不惊讶。
柯罗诺斯向麦考夫微微一笑,“你居然被一群俄罗斯特工逼成这样?”
麦考夫挑了挑眉。他拔掉手背上的吊针,血珠涌起滚落,在精致的地砖上开出一朵艳丽的花朵。眼前这个男人,似乎是对痛觉免疫,他的脸庞没有任何松动。对于柯罗诺斯的幸灾乐祸,他坚硬得像块大理石。
为什么有一种似曾相识的感觉。柯罗诺斯有点恍惚,甚至都没发现麦考夫已经走到他面前。肩膀被重重地拍了一下,他瞪大眼睛。
“你知道你在做什么吗?”麦考夫用两个人听得见的声音说。
柯罗诺斯脸上立刻恢复顽皮的表情,又来这一套。他偏过头,用一种麦考夫熟悉到不行的语气,“我倒是很期待你怎么跟妈妈解释——你眼下的情况。”
麦考夫默不作声地看了一眼安西娅。
幸运的是,安西娅这时接到了一个紧急电话。她快速转身离开这个是非之地。可就在电梯门拉开的一瞬,她听到自己的心脏即将爆炸的滴滴声。
“阿普比小姐,”安西娅努力保持冷静。
康斯坦斯点了点头。她接到安西娅的电话后就急忙忙赶往宾夕法尼亚大学医院中心,却没想到在接待处收到了一个包裹。联邦快递的邮递员一边等着签收,一边低声嘟囔,“真是奇怪,谁会往医院寄东西?”许多人在交头接耳,窃窃私语,说包裹里会不会是恐怖分子的炸弹。出于公众安全考虑,康斯坦斯拆开了包裹,发现里面是一盘录像带。
标签上写着一串数字:17317971866
“你对这里很熟悉吧。”柯罗诺斯眨了眨眼。换上三件套的麦考夫没有理会,听到脚步声逼近,他迅速将自己乌青的手背遮住。
门被推开,甚至都没有敲门声。
麦考夫,你看看你自己。女人用一种责备的亲昵语气同他说话。她朝他走来,乌黑茂密的头发波浪般在空中摇晃,一双澄净的绿眼睛里全是他。她年轻、漂亮,声音悦耳,还有熟悉的潘海利根香水味——这些种种令他感到胸闷,喘不过气,眼圈发烫伸直不知道该如何回应。
一向巧舌如簧的大英政府此刻像个哑巴一样盯着眼前的女人。许多年前在他被怀疑是英国情报局最高任职的内奸,在藏身房进行叛国罪审讯时,麦考夫也没有像现在这么失态。
他强迫自己牵起嘴角,自认面色无异,却露出一个比哭还别扭的笑容。
“康妮。”
康斯坦斯怎么觉得麦考夫快要哭出来了。她摸了摸他的脸,久违的触感让麦考夫的瞳孔放了一瞬,他抬臂轻轻抚摸她的手臂,却不料被康斯坦斯看到了他手背的淤青。她一瞬间变了脸色。“不是说只是轻伤吗?”
“康妮,我没有事。”
“你闭嘴吧。”
康斯坦斯眼中一闪而过的心疼让麦考夫略微顿住。
柯罗诺斯越看越奇怪,他注意到麦考夫下意识地伸直手臂,回想起刚才麦考夫拔掉针头的僵硬动作——
柯罗诺斯。康斯坦斯回过头,截断了他的视线。她对他说,美国这边有些事务需要你来处理一下,具体信息我会直接发到你的邮箱。现在立刻,你要帮我应付一下那位难缠的美国防长。
柯罗诺斯听话地离开了病房。
直到门被再次关上。
“瞧,不仅有人故意把我支走,让你受伤,”康斯坦斯摇了摇手里的黑色录像带,“还特意给我寄了一份礼物。”
麦考夫皱着眉,他也看到了这串数字。“礼物?你怀疑是美国……”
“向来只有我们做这种借刀杀人的买卖,”康斯坦斯一边治疗他的手背,一边自嘲道:“但没想到这几次居然都被美国人牵着鼻子走。”
麦考夫没有吭声。但从他的脸上,康斯坦斯可以读出他的心思。她意识到在过去发生的所有状况中,有人可能隐瞒了一些细节。