第37章
布鲁斯勾起嘴角，“它不会。”
兰迪点点头，转向巨大钱币、八号球，再走到围栏边，蹲下身，抓着栏杆低头往下探望。
“这里好多层啊。下面是直通外海吗？这样涨潮、暴雨的时候不会整个淹上来吗？你有特殊的排水系统吗？那是什么，蝙蝠潜艇？蝙蝠潜舰？你真的很有钱对吧，布鲁斯。”
“你还未见识到一半。”布鲁斯干巴巴地回答，双眼紧盯兰迪的每一个动作，以防万一。
尽管早在第一次的惊吓后，布鲁斯就照着阿尔弗雷德的建议，给洞穴各处尽可能挂上最多、最牢的安全网，看见还不熟悉蝙蝠洞的兰迪、就这么靠在危险边缘上，还是叫他心惊。
好想把她抱下来。
安全网装的不够。
布鲁斯抿起嘴唇，放在口袋中的那只手稍微收紧。他不是不知道，这些都是不合理的担忧。
兰迪还在观察环境。她继续问：“这里总共有多少条通外道路？我注意到通外道路有太多条，而且，这是个巨大的溶洞，就像魅影居住的巴黎地下世界，这让我产生一些安保方面的隐忧。”
“我知道。”布鲁斯想起几年前，兰迪给过他相同的建议；很难不为此产生怀旧之情，“你说过。”
兰迪转过身，瞥了他一眼，总算离开平台边缘。
布鲁斯几乎松了口气。几乎。
兰迪走向控制台，歪头打量悬在空中的各个屏幕。最终，她靠在控制台边缘，转身面对布鲁斯。
“那么，你带我下来肯定不是只为着介绍环境。我们要讨论什么？”
“所有你该弄清楚的事。”布鲁斯答。
兰迪向后靠，一个小跳跃帮助她坐上控制台边缘。
“很好。”她点头，“那么，请先从我那个目测即将开始的时间旅行开始讲起。昨天斯蒂芬妮提到逆行，我，”
说到这，兰迪的声音短暂中断一拍，“我担心。”她勉强说完。
布鲁斯控制住自己。
“你是否见过公路上，并行的两条对向车道？”
布鲁斯以此为开场白。这不是个真正的问句。
兰迪看着他，嘴唇抖了一下，露出一个无奈的微笑。
“这就是我的时间、和你们其他所有人的时间进行的方式，对吧。”她说，马上领会到布鲁斯这个比喻的精髓，“我在你们的对向车道上，你们前进，我也前进，区别在于我们前进的方向彼此相反。”
“那使得我将一路逆向，回到……某个时间点？”
布鲁斯微微颔首，从口袋中拿出遥控翻页简报笔──是的，他为此做了一份长达百页的投影片，尽管起诉他──将他早就做好的投影片调出，在屏幕上播放。
“我知道昨天扎坦娜已经对你解释过衔尾蛇这个古老魔法，那么我就不再赘述，仅做补充说明，”布鲁斯说着，快速翻过简报的前二十页，并非没有注意到兰迪在发现投影片总页数后露出的瞪眼小表情。
“由于该魔法的过往历任持有者都失去联系，我所能挖掘出的部份是，这个魔法会使你脱离四维，在四维和五维之间游离。但这不是说你会经历一场量子领域之旅，这与那不同。在魔法的帮助下，你会拥有一个迷你宇宙。”
在布鲁斯将投影片切到下一页的同时，兰迪发出若有所思的声音，表示她确实在专注听着。
“我将其命名为小世界。小世界在现实之外，就像这个同心圆外的点。”
屏幕上出现布鲁斯描述出的图像画面。
布鲁斯仔细观察兰迪的每一个肢体语言和神情变化。
兰迪盯着投影片，似乎在想什么，但并没有明显迹象说明她认得那张图。
确实。按理，她不会记得他们在小世界中发生的事。她不可能记得。这是定律，来自前一个布鲁斯韦恩的证实。
但布鲁斯不自禁地抱有一丝希望。他总是如此。
“在该宇宙内，魔法帮助你拥有一切。它会依据你的记忆、复刻真实世界，然而范围有限。就我所知，它能复制出的部份，地理部分约为一半的哥谭，时间部份则约为一天。”
兰迪低呼，脸上浮现出恍然大悟。
“所以我之前总是在过同一天。”
“因为当时你生活在你的个人宇宙中。”布鲁斯说。个人宇宙是个浪漫化的说法；那根本是个人监狱。
“个人监狱，更像是。”兰迪淡淡地道。
监狱的想法让布鲁斯产生心理不适。他拒绝细想，将话题推往下一阶段。
“基本上，小世界不允许外来者存在，但并非完全禁止。在特定条件下，进入某个私人宇宙将里头的人带出来必然可行，这是经验之谈。”
“让我们继续前进，来到衔尾蛇如何利用你、创造出下一个不失败的新世界这部份。我希望有人已经告诉过你，衔尾蛇实际上并不能从头开始打造一个新宇宙。它只能基于既有部份，做适度的偏转。我们可以说，它在玩杠杆。”
说到这，布鲁斯再次停下，注意兰迪是否有全盘理解。
兰迪坐在控制台边缘，交迭起双腿，左手握拳、抵在嘴唇前。
“达米安说塔莉亚说，魔法选择我、是因为我能运用最小的优势，扭转最坏的局面……类似这样的东西。”兰迪说着，抬头望向他寻求正解。
布鲁斯给了兰迪她想要的答复。
“我认为这是正确的说法。”此一证实同样来自前一个布鲁斯韦恩。
“那么，这个魔法它不是创造，它是偏转。”兰迪又低下头，盯着地板、自言自语，“运用小人物带来的命运偏转来拯救世界末日，我到底该说这个魔法是强大还是弱小？总之，它很聪明狡猾。”
“它是。”布鲁斯赞同这点。如果他是带着怨恨咬出这句话，好吧，他不会为此有罪恶感。
兰迪哼了一声，双腿在空中前后摆动。
“看样子，它选择我，所能带来的蝴蝶效应也不是太大。我的意思是，看看哥谭。要是能做到，我怎么可能不想让这里成为乌托邦。”
布鲁斯用鼻音回应，不置可否。
他知道、兰迪永远也不会知道，这个魔法实际上是个多强烈的蝴蝶效应，改变了多少人的命运，直到世界的尽头。
她认为她只是偏转一些，无法带来重大改变；她错了。
她的偏转是关键，是决定性的。即使乍看并无大改，但从根本的角度看，一切截然不同。
布鲁斯有很好的证据能证实这点。他的故事已经和前两个世界──尤其是第一个世界──的结局，有彻底相反的色调。
没事。她不知道，这是好事。
最好保持下去。
第36章 逆行如何改写结局（对应章54
“我想再回到逆行的部份。”兰迪继续问，“是什么导致了这点？”
“我已经知道，魔法期望我能和它一起力挽狂澜、拯救某个我仍未知的世界末日，也知道我们结婚、是为了通过魔法、在彼此间建立牢不可破的命运联系，这样我就不会再被魔法拉出我们所在的维度，它也不能再利用我展开下一个宇宙，就像我是船、而你是我的锚。”
“但到这边为止，没有任何迹象提及我的时间会变成逆向行驶。这到底怎么回事？我想弄明白。”
布鲁斯皱着眉头，陷入短暂的沉默。
并不是说他没有料到兰迪会针对这点提出询问，毕竟，这里仍缺一块拼图，这是显而易见。
兰迪看着他，等了会儿，没等到回答，就又说：
“我的意思是，既然达米安提到、他的外祖父之所以想拥有衔尾蛇，是因为他相信这能为他所用，那么我想，逆行不会是衔尾蛇的副作用，否则拉斯估计就不想要了。”
“而虽然小扎好像认为、我之所以会陷入时间逆行的状态，是因为她用复写的方式改变古老魔法、带来的后果，但这似乎也说不通。”
“既然她的目的是把我黏在这里，为什么要让我逆行呢？这其实应该不是那两种魔法中其中一种的附加效果，对吧？”
布鲁斯必须承认，“它确实不是。”
扎坦娜的咒语从来没有提及时间、旅行或逆行，那得出这结果当然与扎坦娜无关。要是兰迪已经听说扎坦娜是如何施法，她会对自己的论点更有信心。
“那么，这是因为……？”
“我不知道。”布鲁斯说。
他真的不知道吗？
不，不尽然。
事实是，布鲁斯仍清楚记得，当他在与另一个布鲁斯韦恩协商的过程中，不经意提及、他的兰迪是如何一路以来、在他的生命中进行一趟逆向的时间之旅时，对方脸上极其罕见的惊讶神情。
布鲁斯韦恩不惊讶。他们是蝙蝠侠，他们永远不意外、不会被吓倒，他们面无表情。
那么，这就是个新鲜事了。
然而，为何兰迪只在他身上、只在他这里，只在他的世界中逆行？